Hi Phil,
Many thanks for your reply. No, the stairs were definitely outside. I can see them in my mind and they lead up to the main entrance. It's been driving me mad for years and it's only now Iv'e decided to try and discover the hotel and date! I thought that, perhaps, if I could get hold of a map from that era, it may help if it had places on it. Anyway, your reply is very much appreciated.
Regards, Gary